I’m so fortunate to be red! I’m fiery. I’m strong. I
know men take notice of me and that I cannot be resisted.
Four masters of Persian
miniatures are asked to illustrate a secret book for the Sultan, so that his
name and his deeds will gain immortality and fame through the ages. However, there's been rumors that
the book is contrary to the laws of the Muslim world, that it is made according
to the principles of Venice ungodly. After the brutal murder of one of the artists,
it becomes clear that to continue working on order of the Sultan – is extremely
dangerous.
In the Islamic
tradition the figures in the painting are anonymous. The fact some painters
signed their work, and that people are kind of coming out, coming forward,
coming expressively to the fore into your face from those canvases. That’s not
the way those Islamic miniatures work. The Western artists and Western
civilization is actually drawing abreast of Islamic civilization. The Turkish
artists, as representatives of their whole civilization their whole tradition,
their whole culture, are beginning to feel very real fear, disquiet.
They were distinctive, unique human faces he said. He
was intoxicated by their variety, the colors, the pleasantness, even severity
of the soft light that seemed to fall on them, and the meaning emanating from
their eyes, as if a virulent plague had struck. Everyone was having his
portrait made.
“My name is Red” is a novel, written by Orhan Pamuk. Orhan Pamuk is a Turkish novelist, who won
the Nobel prize for this novel. However, Orhan hasn’t always dreamed to be a
novelist: during his childhood he wanted to become an artist, but when he
failed in it, he realized that he can actually write about paintings.
“My name is Red” is a
murder mystery set in 16th century in Istanbul. It touches upon
various kinds of problems: a tension between Eastern values and Western values, a war among
painters, a wonderful and a heart-breaking love story and if the power of art
can revolve somebody to murder.
There are several
main characters in the book. It’s an old master Enishte, his beautiful daughter
Shekure, who has lost her husband and now she is left with her sons, Kara – a nephew
of Enishte, who recently returned from 12 years away in Persia and who is
falling in love with Shekure. There are also three suspect miniaturists:
Butterfly, Stock and Olive.
"My Name Is Red" is
different from any other books: an extraordinary structure, a magical style of
storytelling and an Oriental painting. This is the book you want to savor. Ones
of the most interesting chapters are those which are told by inanimate objects:
by a coin, by a tree, by red color...
The novel is
saturated with the Turkish culture, which oozes through all the edges, so first
and foremost this book is for anyone who loves the East and is interested in it.
It’s incredibly delicate, sweet, velvety.
1. A Portrait of Lucrezia Panciatichi by Agnolo Bronzino
2. The miniature depicting of Rustem's birth by Nursel Uvendire (Original source: Shahnama-i Firdawsī, Turk-Islam Exhibits Museum, Istanbul, MS 1955). Image taken from: http://www.muslimheritage.com/article/caesarean-section-early-islamic-literature
2. The miniature depicting of Rustem's birth by Nursel Uvendire (Original source: Shahnama-i Firdawsī, Turk-Islam Exhibits Museum, Istanbul, MS 1955). Image taken from: http://www.muslimheritage.com/article/caesarean-section-early-islamic-literature
0 коммент.